TESTIMONIS

11 de gener de 2014 - Lori Sowaya (Color Strategist & Expert at "The Land of Color") va escriure a LinkedIn:

"It was my privilege and pleasure to work with Isabel de Yzaguirre translating my first ebook, Color Secrets Unlocked • Volume 1 • Color Psychology and Meaning, to Spanish. 

Not just anybody or service could have done the translation due to the specialized nuanced nature of the content; only a person with an advanced understanding of color and expertise could effectively make the correct translation from English to Spanish. And that person is Isabel. 

I found her work ethic to be outstanding. Her attention to detail and ability to meet deadlines and commitments is impressive. Isabel delighted and over-delivered on all points. I welcome the opportunity to work with her in the future."



Not just anybody or service could have done the translation due to the specialized nuanced nature of the content; only a person with an advanced understanding of color and expertise could have done the translation due to the specialized nuanced nature of the content; only a person with an advanced understanding of color and expertise could effectively make the correct translation from English to Spanish. And that person is Isabel. 

I found her work ethic to be outstanding. Her attention to detail and ability to meet deadlines and commitments is impressive. Isabel delighted and over-delivered on all points. I welcome the opportunity to work with her in the future.

11 de gener de 2014, Lori estava a una altra empresa quan va treballar amb la Isabel a La Colorista®."

---------

Abril 2011  Smith, Color Expert a Senstional Color, va escriure:

"Congratulations on earning your Color for Your Home certification, Isabel.  You are a very talented colorist and are organizing a solid business. Here is to your continued success!" 


(Felicitats en assolir el teu certificat Colour for Your Home, Isabel. Ets una colorista amb molt talent i estàs organitzant un negoci sòlid. Brindo pel teu èxit!)

---------

El juny de 2010 Gail Doby va escriure, també a LikedIn:

“Isabel is motivated and has a strong determination to provide excellent client service and creative interior design solutions. She is a lovely person with a kind and generous spirit.” June 9, 2010

Top qualities: Personable, High Integrity, Creative
Gail Doby "

(La Isabel està motivada i fortament determinada a donar al client un excel·lent servei i solucions creatives en disseny d'interiors. Qualitats: personal, alta integritat, creativa).

---------

Febrer 2010 - Joan Moret  va escriure a LinkedIn:

“Excelente interiorista, muy exigente con ella misma, inconformista y muy critica a la hora de trabajar. Un placer poder trabajar con una persona así, aprendiendo dia a dia.”


Joan Moret, Propietario, Joan Moret
trabajó directamente con Isabel a Joan Moret"
---------

2010 - Sobre el Sistema de làmpades BimBolles, la  Nancy Manning, de   Hornbeck Design Partners, va dir a Twitter  "There's some great Noguchi inspired lighting on @IdY_Interiors blog. You are welcome! Great stuff." I a Moret&Maura on design  hi deixà aquest comentari: "These are a fun updated lamp with a nod to the mid-century styles of Noguchi."


(Twitter: Hi ha unes grans làmpades inspirades en Noguchi al blog d'@IdY_interiors, benvinguda, un gran treball!*** Moret&Maura: Aquestes làmpades són unes divertides actualitzacions amb un lligam a l'estil del Noguchi de mitjan segle XX).